日本の水
豆知識 2018.11.27
今日は人間が生きて行く上で欠かせない水についてです。
日本では水道の蛇口を捻れば水が普通に飲め、レストランに
行けば注文しなくても水が無料でサービスされるような
国は世界でも珍しく、このように水に恵まれている国は
数えるほどです。
日本の水は軟水で慣れているせいか日本の水が美味しく
感じますが海外の殆どの国の水は硬水です。
硬水は石灰分を多く含み欧米では夜、歯を磨きコップを
逆さにして翌朝そのコップを動かすとコップの跡が白く
なっていることに気が付きます。
３０数年前、まだ情報が充分無かった頃、欧米での日本人
駐在員がその硬水を嫌い、ミネラルウォーターを買い求め
洗髪していた人達も数多くいました。また特に欧州では
水資源が充分でなく、水は貴重なものとし日常生活でも
水を大切にする習慣があります。
日本は昔から水に恵まれていますが、その有難さを
再認識しなければなりませんね。
この「水」＝「water」の英語での発音に、日本人は
なかなか馴染みません、やはりネイティブ講師に教わらなければ・・・
いまだに私は「ワラ」に聞こえます。
